Apartment search, renting, neighbors, household, neighborhood.

Substantive (Nouns) — Wohnen (Housing)

ArtikelDeutschPluralEnglisch (English)
dieWohnung 🏠Wohnungenapartment
dasZimmer 🚪Zimmerroom
dasSchlafzimmer 🛏️Schlafzimmerbedroom
dasWohnzimmer 🛋️Wohnzimmerliving room
dieKüche 🍳Küchenkitchen
dasBad / Badezimmer 🛁Bäder / Badezimmerbathroom
derBalkon 🌇Balkonebalcony
derKeller 🏚️Kellerbasement/cellar
dieGarage 🚗Garagengarage
das/dieStockwerk / Etage 🏢Stockwerke / Etagenfloor/story
dasErdgeschoss 🏢ground floor
dieMiete 💰Mietenrent
die (Pl.)Nebenkosten 💸utilities/additional costs
dieKaution 💰Kautionensecurity deposit
derMietvertrag 📝Mietverträgerental contract
der/dieVermieter/in 🏠landlord/landlady
der/dieMieter/in 🧑tenant
dieVerwaltung 🏢property management
derHauswart 🔧Hauswartebuilding caretaker (CH)
dieWaschküche 🧺laundry room (CH)
dieKündigung 📄termination (of lease)
dieKündigungsfrist ⏰notice period
derMakler 🏠Maklerreal estate agent
dieBesichtigung 🔍viewing/inspection
derUmzug 📦Umzügemove (relocation)

Substantive (Nouns) — Möbel & Haushalt (Furniture & Household)

ArtikelDeutschEnglisch (English)
die (Pl.)Möbel 🪑furniture
derTisch 🪑table
derStuhl 🪑chair
dasBett 🛏️bed
derSchrank 🚪wardrobe/closet
dasSofa 🛋️sofa
dieWaschmaschine 🧺washing machine
derKühlschrank 🧊refrigerator
derHerd 🔥stove
derBackofen 🔥oven
derGeschirrspüler 🍽️dishwasher

Substantive (Nouns) — Nachbarschaft (Neighborhood)

ArtikelDeutschEnglisch (English)
der/dieNachbar/in 🏘️neighbor
dieNachbarschaft 🏘️neighborhood
dasQuartier 🏘️neighborhood/district (CH)
dieHauordnung 📋house rules
derLärm 🔊noise
die (Pl.)Ruhezeiten 🤫quiet hours
dieMittagsruhe 🤫midday quiet time (12–13h)
dieNachtruhe 🌙nighttime quiet (22–07h)
dieMülltrennung ♻️waste separation
derAbfall 🗑️waste/garbage
derKehricht 🗑️garbage (CH)
dasRecycling ♻️recycling

Verben (Verbs)

DeutschEnglisch (English)Beispiel (Example)
mietento rentIch miete eine 3-Zimmer-Wohnung.
wohnento live/resideIch wohne in Zürich mit meiner Freundin.
umziehento move (relocate)Wir ziehen bald in eine neue Wohnung in Zürich um.
suchento search/look forIch suche eine Wohnung.
besichtigento view/inspectKann ich die Wohnung besichtigen?
kündigento give noticeIch habe die Wohnung gekündigt.
renovierento renovateDie Wohnung wird renoviert.
einrichtento furnishWir richten die Wohnung ein.
putzento cleanIch putze jeden Samstag.
waschento wash (laundry)Ich wasche am Dienstag.
reparierento repairDer Hauswart repariert das.
sich beschweren (über)to complain (about)Ich beschwere mich über den Lärm.
einziehento move inWir ziehen bald in die neue Wohnung ein.
ausziehento move outWir ziehen aus unserer alten Wohnung in Zürich aus.

Nützliche Sätze (Useful Phrases)

DeutschEnglisch (English)
Ich suche eine Wohnung in Zürich.I’m looking for an apartment in Zurich.
Wie hoch ist die Miete?How much is the rent?
Sind Nebenkosten inklusive?Are utilities included?
Ab wann ist die Wohnung frei?When is the apartment available?
Ich möchte die Wohnung besichtigen.I’d like to view the apartment.
Gibt es einen Aufzug?Is there an elevator?
In welchem Stock ist die Wohnung?Which floor is the apartment on?
Haustiere sind erlaubt / nicht erlaubt.Pets are allowed / not allowed.
Wann muss ich die Miete bezahlen?When do I have to pay rent?
Es gibt ein Problem mit… (der Heizung / dem Wasser).There’s a problem with… (the heating / the water).
Können Sie das bitte reparieren?Can you please repair that?
Die Nachbarn sind zu laut.The neighbors are too loud.
Wann ist Waschtag?When is laundry day?
Wo stelle ich den Abfall hin?Where do I put the garbage?

Ablauf: Wohnungssuche in der Schweiz (Process: Finding an Apartment)

  1. Inserate suchen — search ads (Homegate, Immoscout24, Comparis)
  2. Bewerbungsunterlagen vorbereiten — prepare application documents (Betreibungsauszug, Lohnausweis, Ausweiskopie)
  3. Besichtigung vereinbaren — arrange a viewing
  4. Wohnung besichtigen — view the apartment, ask questions
  5. Bewerbung einreichen — submit your application
  6. Zusage erhalten — receive confirmation
  7. Mietvertrag unterschreiben — sign the rental contract
  8. Kaution bezahlen — pay the deposit (usually on a Mietkaution-Konto)
  9. Einziehen — move in
  10. Bei der Gemeinde anmelden — register at the municipality

Selbsttest (Self-Test)

  • I can describe my apartment/living situation
  • I can understand a housing ad
  • I can write to a landlord about a problem
  • I know the apartment search process in Switzerland
  • I understand Swiss house rules (Ruhezeiten, Waschküche)